RIO - O professor Pasquale que se cuide. Um garoto de 15 anos criou uma conta no Twitter dedicada a corrigir os erros ortográficos dos internautas que já está fazendo o maior sucesso na internet. Derlan Lima , morador de Nova Iguaçu, programou um "bot" (robô) em @corrigirei que responde automaticamente quando alguém escreve uma mensagem com erros de português.
Derlan diz gostar muito de matemática, mas admite ter alguma dificuldade com os meandros da língua portuguesa. Por isso criou a conta para corrigir seus próprios erros. Programou o robô usando a linguagem php e incluiu alguns dicionários online e a ferramenta de correção ortográfica do Google. Pouco depois resolveu abriu a conta e viu o número de seguidores crescer rapidamente.
- Não pretendia tornar (o programa) público. Mas logo percebi que aquilo podia ser algo realmente útil - diz o adolescente, em entrevista pelo GTalk.
O banco de dados traz palavras em espanhol e inglês e mesmo gírias e abreviações comuns na internet. Em alguns casos, no entanto, a ferramenta se confunde nas correções. Quando @Tiago_Damazzo quis cumprimentar seus colegas enfaticamente com um "falaeee", por exemplo, a conta sugeriu que o termo seria "falasse", o que não era bem o caso.
- Meu banco de dados foi feito com base no Google. Se o meu bot erra, a culpa é do Google - brinca Derlan - Mas eu faço de tudo para arrumar essas palavras e deixar o bot funcionando direitinho :).
Para usar o "serviço", basta seguir a conta @corrigirei no Twitter. Você então será seguido de volta e passará a ter suas mensagens inspecionadas pelo Pasquale virtual de Derlan.
Fonte: O Globo
No comments:
Post a Comment